Am I obligated to purchase or rent after a demonstration?

No, the demonstration is purely to give you the information you need — there's no obligation to commit afterward.