Does a PDI cover safety-relevant features specifically?

Yes, a visual and operational check of safety-relevant features is part of every PDI checklist, alongside general condition, completeness, and full functional checks.